Συγκίνηση και βαθύς στοχασμός επικράτησαν σήμερα στο Ναγκασάκι, όπου τηρήθηκε ενός λεπτού σιγή ακριβώς την ώρα που, πριν από οκτώ δεκαετίες, η πόλη συγκλονίστηκε από την έκρηξη της δεύτερης ατομικής βόμβας που έριξαν οι Ηνωμένες Πολιτείες κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Το αποκατεστημένο καμπαναριό εκκλησίας, που είχε καταστραφεί από την καταστροφική ισχύ της βόμβας, ήχησε για πρώτη φορά από τότε, στέλνοντας μήνυμα μνήμης και ειρήνης.
Στις 9 Αυγούστου 1945, στις 11:02 π.μ., τρεις ημέρες μετά τον βομβαρδισμό της Χιροσίμα, το Ναγκασάκι βίωσε με τη σειρά του τη φρίκη του πυρηνικού πολέμου. Η αμερικανική βόμβα, με την κωδική ονομασία *Fat Man*, έσπειρε τον θάνατο και την καταστροφή. Περίπου 74.000 άνθρωποι σκοτώθηκαν ακαριαία ή υπέκυψαν στα τραύματά τους και στις επιπτώσεις της ραδιενέργειας, σε μια πόλη που αποτελούσε μεγάλο λιμάνι και βιομηχανικό κέντρο στο νοτιοδυτικό τμήμα του ιαπωνικού αρχιπελάγους.
Ο βομβαρδισμός του Ναγκασάκι και η προηγηθείσα τραγωδία της Χιροσίμα, με τους περίπου 140.000 νεκρούς, σημάδεψαν ανεξίτηλα τη συλλογική μνήμη της ανθρωπότητας και άνοιξαν μια νέα, σκοτεινή εποχή στην ιστορία των πολέμων: την εποχή των όπλων μαζικής καταστροφής.
Σήμερα, 80 χρόνια μετά, το μήνυμα από το Ναγκασάκι παραμένει σαφές και επίκαιρο: ποτέ ξανά πυρηνικός πόλεμος. Με την ευχή για έναν κόσμο ειρήνης, χωρίς όπλα μαζικής καταστροφής, οι φωνές των θυμάτων και των επιζώντων γίνονται φάρος για τις επόμενες γενιές.
